Traveling with a Theme
Hello Guys,
I had a really busy week. Sometimes between school and work, I feel I just want to freeze my daily routine and just sit down while I watch everyone else go. But guess what !?? Those days when I don't feel like keeping up, I rely on the magic of style and fashion as I pick an outfit that would brighten up my day! And I know what you are thinking ... How can clothes make me feel better?? ! Well, it simply does... The better you look , the better you feel about yourself .. A good outfit will take you to a good attitude and magically to a better day..
In the craziness of my busy week, the great opportunity to go to Los Angeles fell into my lap. Right away, I started brainstorming about how I needed to put a few pieces together for this amazing getaway, while using the awesome technique of #recycling again. My week was so busy that I had not time to shop to go away, so let's the recycling begins. For those who don't know, recycling means putting outfits together with stuff you already have.. We don't all live in Beverly Hills, neither can we afford to just shop all the time. So it is okay to recycle and just wear pieces of clothing more than twice, it is meant to be like that ...
Back to my story. While planning for outfits, I decided to pick a theme and just have fun with it. Only a few days in LA, which required only a few outfits .. So I chose a color and went for every single piece in my closet of that color. And the results were pretty good .. See below !
**************
Hola chicos,
Decidí traducir esta edición de mi blog, dirigido a aquellos que están interesados en leer más sobre estilo para hombres. Como es mi primera vez escribiendo en español, quiero darles la bienvenida a landostyle.com. Brevemente, Landostyle es un espacio para que hombres se identifiquen con mis experiencias y se atrevan a encontrar dentro de ellos mismos su propio estilo!
Ya tenemos cinco semanas publicando sobre differentes temas. Empezaremos traduciendo esta publicación y poco a poco actualizaremos las demás para que no se pierdan ningún detalle. De la misma forma cada publicación de ahora en adelante aparecerá en ambos idiomas!
Espero que disfruten!
Esta semana fue muy ocupada. Entre el trabajo y la escuela a veces quisiera paralizar mi rutina y solamente observar a los demás con su día a día, pero saben qué? cuando enfrento esos momentos donde no me siento con ánimos de continuar, me apoyo en la magia del buen estilo y buenas tendencias escogiendo un outfit que me alegre el día y me haga sentir mejor; ya me imagino lo que están pensando, cómo un cambio de ropa te alegra y te cambia el ánimo? Es algo que simplemente sucede... mientras mejor te veas, mejor te sentirás contigo mismo. Un buen outfit te puede llevar a una buena actitud y consecuentemente un mejor día.
En el ajetreo de mi semana, se me presentó la oportunidad de viajar a Los Angeles; inmediatamente empecé a planear cómo crear un guardarropa para esta emocionante aventura, mientras uso mi nueva técnica de #reciclaje. Tuve una semana tan ocupada que se me hizo imposible ir de compras. Para aquellos que no saben a lo que me refiero con reciclaje, simplemente significa recrear outfits con piezas de ropas que ya tienes. No todos vivimos con las celebridades de Beverly Hills, ni podemos darnos el lujo de ir de compras todos los fines de semana, por tanto nace la idea de reciclar y usar piezas de ropa varias veces.
Devuelta a mi historia, mientras planeaba los detalles para mi viaje inesperado de fin de semana tomé la decisión de divertirme y crear una experiencia inolvidable. Unos cuantos días en LA, así que necesitaba pocos cambios de ropa. Decidí escoger un color [verde] y usar todas las piezas de ropa en mi closet de ese mismo color para crear mis outfits. Los resultados fueron muy acertados, pueden leer debajo y dejar sus opiniones a través de mi cuenta en instagram @landostyle.
Gracias
Orlando
The next day, It was the highlight of the trip. I needed something comfortable to walk around, but also something stylish and that described me. The following is all about #LandoStyle
*******
El dia siguiente, fue el día mas importante del weekend. Necesitaba algo còmodo para conocer los alrededores, pero un outfit que describiera mi estilo. Las siguientes fotos son muy #Landostyle
I even found this green bathing suit and just added to my LA getaway outfit collection..
********
Encontre ese traje de bańo verde para agregarlo a mi collection de fin de semana en LA..
I was worried my outfits weren't going to be LA enough for Los Angeles. And then I remember that style comes from within, and we should always be who we are . So next time you go away, do two things: first, learn as much as you can from that place.. But most importantly, go and BE exactly who you are so that place can learn something about you!!
See you next week
Landostyle
*********
Estaba preocupado que mi outfits no iban a ser LA suficiente para la ciudad de Los Angeles. Luego recordé que el estilo se encuentra dentro de nosotros mismos y que siempre debemos ser nosotros mismos. La próxima vez que vayan de viaje, hagan dos cosas: Primero, aprendan lo mas que puedan de ese lugar.. pero lo mas importante es llegar y ser tu mismo para que ese lugar aprenda algo de ti.
Los veo la próxima semana
Landostyle